Тонометр Omron Rs4

Медичний виріб

Omron, Автоматичний зап’ястний тонометр, модель RS4 (HEM-6181-E), 1 шт.

Опис продукту

Виявлення нерегулярного серцебиття. Технологія Intellisense забезпечує комфортне та точне вимірювання. Клінічна валідація. Індикатор положення манжети. Індикатор ранкової гіпертензії. Пам’ять - 60 вимірювань.

Зміст упаковки

Тонометр. Чохол. 2 алкалінові батареї AAA. Інструкція з експлуатації. Гарантійна картка.

Призначення

Цей пристрій є цифровим тонометром, призначеним для вимірювання артеріального тиску та пульсу у дорослих, у яких обхват зап’ястка становить від 13,5 см до 21,5 см. Пристрій виявляє нерегулярні серцеві скорочення під час вимірювання, генеруючи сигнал тривоги разом з показаннями. Продукт призначений переважно для домашнього використання.

Важлива інформація щодо безпеки використання

УВАГА!!! Перед початком використання тонометра необхідно прочитати інструкцію з експлуатації, що додається до упаковки. Для забезпечення безпеки слід суворо дотримуватись інструкцій. Її слід зберігати для інформації. Для отримання детальної інформації про артеріальний тиск користувача необхідно КОНСУЛЬТУВАТИСЯ З ЛІКАРЕМ. Не слід використовувати цей пристрій у немовлят, малих дітей або осіб, які не можуть висловлюватися. НЕ ДОПУСКАЄТЬСЯ змінювати лікування на основі результатів вимірювань, проведених за допомогою цього тонометра. Ліки слід приймати відповідно до рекомендацій лікаря. ТІЛЬКИ лікар може діагностувати та лікувати високий артеріальний тиск. НЕ слід використовувати цей тонометр на зап’ясті з травмами або під час лікування. НЕ слід надягати манжету на зап’ясток під час внутрішньовенного вливання або переливання крові. НЕ слід використовувати тонометр у місцях, де є хірургічне обладнання, що використовує високочастотний струм, апарати для магнітно-резонансної томографії або комп’ютерної томографії. Це може призвести до неправильного функціонування тонометра та неточних показань. Перед використанням цього пристрою слід проконсультуватися з лікарем у таких випадках: часті аритмії, такі як передчасні передсердні або шлуночкові скорочення та фібриляція передсердь, атеросклероз артерій, погана перфузія, діабет, вагітність, прееклампсія або захворювання нирок. НІКОЛИ не слід ставити діагноз або самостійно приймати рішення про лікування на основі отриманих показань. КОЖНОГО РАЗУ слід консультуватися з лікарем. Цей продукт містить дрібні частини, які можуть створити ризик удушення, якщо їх проковтнуть немовлята та маленькі або старші діти. У разі подразнення шкіри або виникнення дискомфорту слід припинити використання пристрою та проконсультуватися з лікарем. Перед використанням тонометра, що надягається на зап’ясток, де виконано доступ до судин, вводиться внутрішньовенний влив або де є артеріовенозна фістула, слід проконсультуватися з лікарем через можливе тимчасове порушення кровообігу, що може призвести до травми. У разі пацієнток після мастектомії перед використанням пристрою слід проконсультуватися з лікарем. Перед початком використання тонометра слід проконсультуватися з лікарем, якщо у користувача є серйозні проблеми з кровообігом або захворювання крові, оскільки надування манжети може призвести до синців. НЕ слід проводити вимірювання частіше, ніж це необхідно, оскільки це може призвести до утворення синців через порушення кровообігу. НЕ слід надувати манжету, якщо вона не надягнена на зап’ясток. Якщо під час вимірювання манжета не почне здуватися, її слід зняти. НЕ слід використовувати тонометр для цілей, відмінних від вимірювання артеріального тиску. Під час проведення вимірювання слід переконатися, що на відстані 30 см від тонометра немає жодного мобільного пристрою або іншого електричного пристрою, що випромінює електромагнітні хвилі. Це може призвести до неправильного функціонування тонометра та неточних показань. НЕ слід розбирати або намагатися ремонтувати тонометр або його частини. Це може призвести до неточних показань. НЕ слід використовувати тонометр у вологих місцях або в місцях, де є ризик намокання пристрою. Це може призвести до пошкодження тонометра. НЕ слід використовувати тонометр у рухомому транспортному засобі, наприклад, у автомобілі, що рухається. НЕ слід падати тонометром або піддавати його сильним ударам або вібраціям. НЕ слід використовувати тонометр у місцях з екстремально високою або низькою вологістю або в місцях, де панують екстремально низькі або високі температури. Спостерігаючи за зап’ястком під час вимірювання, слід стежити, щоб тонометр не порушував кровообіг. НЕ слід використовувати тонометр у середовищах, де необхідно дуже часто його використовувати, таких як медичні установи або лікарські кабінети. НЕ слід використовувати тонометр одночасно з іншим електричним медичним обладнанням. Це може призвести до неправильного функціонування тонометра та неточних показань. Принаймні за 30 хвилин до початку вимірювання не слід купатися, вживати алкоголь або кофеїнові напої, палити, виконувати фізичні вправи або їсти. Перед проведенням вимірювання слід відпочити принаймні 5 хвилин. Для вимірювання слід зняти з руки тісний або виготовлений з товстої тканини рукав та носимі аксесуари. Під час вимірювання НЕ слід рухатися або розмовляти. Тонометр слід використовувати ТІЛЬКИ у осіб, обхват зап’ястка яких відповідає вказаному для манжети. Слід стежити, щоб перед вимірюванням тонометр досягнув кімнатної температури. Проведення вимірювання після екстремальної зміни температури може призвести до неточних показань. Компанія OMRON рекомендує, щоб після зберігання тонометра при екстремально низькій або високій температурі почекати близько 2 годин, поки пристрій не нагріється або не охолоне перед використанням у середовищі з температурою, що відповідає робочим умовам. НЕ слід надмірно здавлювати манжету зап’ястка. НЕ слід користуватися тонометром після закінчення терміну експлуатації.

Використання батарей

НЕ слід вставляти батареї невідповідно до зазначених полюсів. Слід використовувати ТІЛЬКИ 2 алкалінові батареї AAA. НЕ слід використовувати батареї іншого типу. НЕ слід використовувати нові та вживані батареї одночасно. НЕ слід використовувати батареї різних марок в один і той же час. З тонометра, який залишиться невикористаним протягом тривалого часу, слід вийняти батареї. У разі потрапляння електроліту в очі слід негайно промити їх великою кількістю чистої води. Слід терміново проконсультуватися з лікарем. Якщо електроліт потрапить на шкіру, слід негайно змити його великою кількістю чистої, теплої води. Якщо подразнення, травма або біль зберігаються, слід звернутися за порадою до лікаря. НЕ слід використовувати батареї після закінчення терміну придатності. Батареї слід періодично перевіряти, щоб переконатися, що вони в хорошому стані. Слід використовувати ТІЛЬКИ батареї, призначені для цього тонометра. Використання інших батарей може призвести до пошкодження пристрою та/або може бути небезпечним.

Рекомендації щодо вимірювання артеріального тиску

Щоб отримати точні показання вимірювання, слід дотримуватися наведених нижче рекомендацій. Стрес викликає підвищення артеріального тиску. Слід уникати проведення вимірювань тиску під час стресових моментів. Вимірювання слід проводити в спокійному місці. Важливо щодня вимірювати тиск в один і той же час. Рекомендується проводити вимірювання вранці та ввечері. Пам’ятайте про записування показань артеріального тиску та пульсу для передачі їх лікарю. Одноразове вимірювання не надає інформації про точне значення фактичного артеріального тиску.

Попередження

Принаймні за 30 хвилин до початку вимірювання не слід купатися, вживати алкоголь або кофеїнові напої, палити, виконувати фізичні вправи або їсти. Перед проведенням вимірювання слід відпочити принаймні 5 хвилин. Для вимірювання слід зняти з руки тісний або виготовлений з товстої тканини рукав та носимі аксесуари.

Спосіб використання

Надягніть манжету на ліве зап’ястя. Підверніть рукав. Переконайтеся, що підвернутий рукав не тисне на руку занадто сильно. Це може перешкоджати кровообігу в руці. Вставте зап’ястя в манжету. Долоня та дисплей монітора повинні бути спрямовані вгору. Надягніть манжету так, щоб залишити проміжок 1-2 см між нею та нижньою частиною долоні. Щільно оберніть манжету навколо зап’ястя. Не використовуйте пристрій через одяг. Переконайтеся, що між зап’ястям і манжетою немає щілини.

Увага

• Переконайтеся, що манжета не охоплює виступаючу частину зап’ястя з його зовнішньої сторони.

Правильна позиція тіла

Під час проведення вимірювання слід зручно сидіти та розслабитися в комфортній кімнатній температурі. Локоть слід покласти на стіл, щоб підтримати руку. Слід сидіти на стільці з ногами, не схрещеними, і ногами, спираючись на підлогу. Слід сидіти так, щоб мати підтримку для спини та руки. Тонометр повинен бути на приблизно одному рівні з серцем. Якщо тонометр знаходиться вище серця, артеріальний тиск буде штучно занижений. Якщо тонометр знаходиться нижче серця, артеріальний тиск буде штучно завищений. Розслабте зап’ястя та руку. Не слід згинати зап’ястя, стискати кулак або згинати зап’ястя.

Важливо

Це медичний виріб. Використовуйте його відповідно до інструкції з використання або етикетки. Медичний виріб - має маркування CE 0197. Має декларацію відповідності ЄС. Містить інструкцію з експлуатації українською мовою. Містить етикетку українською мовою. Зберігання та транспортування медичних виробів здійснюється відповідно до умов, визначених виробником.

Виробник

Omron Healthcare 53 Kunotsubo, Terado-cho Muko, KYOTO 617-0002 Японія

Дистриб’ютор

PCF Pocefar Sp. z o.o. вул. Жмігродська 242F 51-131 Вроцлав